water cooler
美 
英
- n.饮水机；【新闻传媒】指办公室里人们可以放松闲谈的场所
- 网络水冷却器；饮水冷却器；水冷器
词形变化
复数：water coolers
英汉双解
1. | 饮水冷却器a machine, for example in an office, that cools water and supplies it for drinking |
2. | 职员聊天处（饮水冷却器附近等的办公室人员闲谈处）used when referring to a place where office workers talk in an informal way, for example near the water cooler |
| It was a story they'd shared around the water cooler. 这件事成为他们工作之余闲聊的谈资。 |
英汉解释
英英解释
例句
It could be as simple as walking over to your colleague's desk or to the water cooler.
操作起来很简单：离开座位，走到同事的办公桌旁边或者饮水机旁边。
Television executives have long endeavoured to create "water-cooler" shows which people will talk about at work the next day.
电视主管长期致力于“水冷器”一般的节目，让人们在第二天的工作中继续谈论。
He would notify colleagues before he stepped out to the water cooler.
他出去到冷水机前都会告诉同事。
Don't break the news at a water cooler. Ask your boss for a few private words, or invite her for lunch.
不要在茶水间公开消息，请求和领导私人谈话的时间，或者邀请领导一起共进午餐。
If friendly water-cooler chitchat is turning into an emotionally charged interrogation , bow out of the conversation gracefully.
如果友善的办公室闲聊变成了情绪激动的审讯，那就礼貌的结束这次谈话。
Even if you can only spare five minutes, go for a walk (it might just be to the water cooler and back).
尽管你只有五分钟的休息时间，去散散步（哪怕只是走到饮水机旁然后回来）。
Establish a "virtual water cooler" by way of instant messaging, team rooms, or other collaboration mechanisms.
建立“虚拟饮水机”（通过即时消息）、团队房间，或其他协作机制。
So "water cooler chitchat" has come to refer to all types of informal communication that take place at the office.
所以“饮水冷却器旁的闲谈”现在泛指在办公室中的各种非正式交流。
During an ordinary water-cooler conversation, Kip's coworker Theresa confided tragic details about her sequence of abusive boyfriends.
一次在饮水机旁普通的谈话中，Kip的同事Theresa将其虐待型男友们一个个悲惨细节倾述出来。
During a break, you head to the water cooler and the same colleagues pull you into a conversation about the latest office gossip.
休息的间隙，你走到饮水机前，你的同事们和你谈起了最新的办公室故事。
The valid path was found out to reduce the scale depositing speed of the purified water cooler in vapor-lifted unit.
为降低汽提装置净化水冷却器结垢速度找到了有效途径。
In addition, it needs more collector area than water cooler by reduce the collector efficiency in the wind cooler under the same situation.
同时发现在同样的外部条件下风冷冷凝导致集热器效率降低，因此比水冷需要更多的集热面积。
Even if it seems like friendly banter, remain professional, and steer clear of water cooler gossip.
即便那好像是在表示友好的笑谈，保持职业化，远离饮水机旁的闲话。
In a collocated team, collaboration can happen informally in the hallway or "at the water cooler, " as well as in face-to-face meetings.
在集中的团队中，协作非正式地在走廊或“饮水机处”，以及面对面的会议中进行。
Most of the water cooler gossip at my place is about office romance.
我那个地方的闲话大部分与办公室恋情有关。
There could be problems if the dogs start fighting or mating by the water cooler , but the charity has answers to this, too .
如果狗们开始打架或在饮水机旁交配，那或许会惹出麻烦。但这方面慈善机构也已准备好了对策。
Police Headquarters has rooms for interrogation, a coffee break, computer work, and a refrigerator with water cooler!
警察总部配有审讯室，咖啡休息室，计算机工作室和冰箱，水冷却器。
Don't talk about your part-time business to other employees around the proverbial water-cooler.
不要在众所周知的水冷却器周围与其他雇员谈论你的兼职。
It's the morning following a nightly build and everyone's standing around the water cooler.
这是一个晚上鏖战后的早晨，大家都站在饮水机边上。
An observation: in 1995, you may have found yourself cursing out HMOs at the office water cooler.
一个观察：1995年，你可能发现在办公室饮水机保健组织自己的诅咒。
With his samurai hair style, tribal tats, and self-aggrandizing stories, Coach has become the celebrity du jour of the water cooler set.
拉风的武士发型，为了自我宣传精心编制的故事，教练因此今日最有特色的名人。
And can rapidly and accurately for the country to provide high-voltage motor with air - air coolers and air - water cooler.
并能快速准确的为全国各企业提供高压电机用空-空冷却器、空-水冷却器。
I see you have a coffee bar and a water cooler. The staff here must be very comfortable.
我看到你们有一个咖啡吧和一台冷水机。员工在这儿一定很舒服吧！
I'm usually too busy to take a bunch of coffee breaks and gossip by the water cooler.
我总是忙的顾不上喝咖啡休息一下，或是水冷却器旁跟人闲聊。
Avoid your coworkers that are constantly commiserating at the water cooler.
避免你的同事经常同情的是在水冷却器。
An electric water cooler must be provided near restrooms.
卫生间近处提供电子冷却水。
As a result, people will have less in common to chat about around the water-cooler.
因此，以后人们在水冷机旁的闲聊话题将更加多样。
We forward online articles to our friends, share stories with our co-workers at the water cooler, and pass along rumors to our neighbors.
我们转发网络文章给我们的朋友，在饮水机旁边和同事分享故事，在邻里间传递八卦。
Read this week's financial news highlights in Water Cooler Finance: Buffett's Armed and Greece Keeps Falling.
读本周的财金新闻荟萃：水冷财金：巴菲特全副武装、希腊持续滑坡。
If possible have a water cooler handy and a few snacks .
容易安装，可作为外置水冷也可作为内置水冷。
The Wikinews: Water cooler is the place to discuss general Wikinews issues.
Wikinews：茶馆是讨论常规的维基新闻问题的地方。
Instead, take a water cooler break or leave the message for tomorrow.
相反，你要冷却一下自己，或者把信件留到明天再回。
I also am extremely indecisive when it comes to buying anything larger than a water-cooler.
另外，只要是买比饮水机大的东西，我都会变得极其优柔寡断。
Water cold machine craft calculation: The choice pour a spread type a row tube water cooler.
水冷器工艺计算：选择淋洒式排管冷却器。
A trip back to the water cooler should illustrate my point nicely .
再次回到饮水机边上，可以更好地阐明我的观点。
Rise above the fray by avoiding the rumormongers at the water cooler.
超越竞争，避免造谣者在水冷却器。
Also pretty annoying: the buddy-buddy chats by the water cooler.
还有，老板和某位同事在饮水机旁推心置腹也让人相当窝火。
Process gas cooler includes commonly air cooler and water cooler.
常用的压气站工艺气体冷却器有空气冷却和水冷却两种方式。
I'm thinking it's time to go hang out by the water cooler, but wait -- didn't I suspect a defect in that code?
我想现在应该到饮水机边上去说了，但是等等，我不是怀疑代码中有什么缺陷呢？
Recently I was having a water-cooler conversation with my colleague, the Arts Guru.
最近我跟我的同事艺术领袖（ArtsGuru，简写AG）进行了一次的谈话。
